Les news
Mes interventions
      100e anniversaire du Nouvelliste, Sion
      1er coup de pioche 3e correction du Rhône, Fully 09.10.97
      25 ans au service de l`Etat, Im Dienste des Wallis, Sion
      40e du Tunnel du Grand-St-Bernard, Etroubles
      50 Jahre Str. St. Niklaus - Grächen, Kalpetran
      50e anniversaire de la TSR, Sion
      50e anniversaire FMMauvoisin SA, Verbier 29.01.98
      50e Forces Motrices du Grand-St-Bernard, Liddes
      A9 Riedbergtunnel, Anschlagsfeier, Steg, 23.09.2004
      Abbaye de Saint-Maurice
      Agrovina 2000, Martigny
      Air Expo, Sion 07.09.98
      Allocution 1er Août 2001 - Verbier (Bagnes)
      Aménagement des eaux / Wasserwirtschaft, Visp
      Assemblée Parlementaire de la Francophonie, Crans 10.01.00
      Ateliers de la Castalie, Monthey
      Autoverlad Simplon, Info
      Baltschieder, Einweihung / Eröffnung 17.11.02
      Bilan des dangers naturels 1999, Sion 02.05.00
      Complexe postal de Sion, inauguration 24.11.98
      Concept cantonal des transports 02.04.98
      Congrès PDCVR St-Maurice
      Conseil d`Etat du Tessin, Saas Fee 29.03.00
      Cruising Club Suisse, 49e AG, Sion
      Die nachhaltige Entwicklung der Berggebiete / Andermatt 11.10.02
      Dissolution de la brigade territoriale 10, Sion
      Editorial "L`air valaisan", TCS, 27.11.98
      Einweihung ARA Radet, Raron-Turtmann 19.09.98
      Einweihung der Strassen in Baltschieder
      Einweihung Werkstätte FO, Brig, 12.12.98
      Eröffnung Anschlussstrasse A9/A19, Brig, 15.12.98
      Eröffnung Autobahn A9 Visp-Brig 25.10.02
      Eröffnung Doppelspur-SBB Salgesch - Leuk
      Eröffnung Gondelbahn Saas-Fee Plattjen, 26.11.99
      Eröffnung Rhonebrücke Naters 27.06.97
      Etats généraux du développement durable, 05.10.01
      Fête des guides / Bergführer, Evolène, 13.06.99
      Foire du Valais, ouverture, Martigny
      Foire internationale de Liège, 12-14.02.00
      Genehmigung der A9-Teilstrecke Steg-Visp
      Gesetz über den Natur- und Heimatschutz, Mitteilung 30.11.98
      Halte CFF Salquenen / Haltestelle Salgesch
      Haute Ecole Valaisanne HEVs, inauguration, Sierre
      Inauguration Aquaparc, Bouveret, 04.11.99
      Inauguration contournement de Monthey - Collombey
      Inauguration de la Place du Midi, Sion
      Inauguration de la STEP d`Ayent, 24.10.97
      Inauguration de l`aménagement Cleuson-Dixence, 04.06.99
      Inauguration du Centre des Marmettes, Monthey
      Inauguration du pont-arc de Prolin, RC55
      Inauguration télés Vichères-Liddes, 12.12.98
      Journée Créativité dans le Tourisme, Sierre
      La 3e correction du Rhone / Die dritte Rhonekorrektion, Juni 2000
      Labels de qualité touristique Q , 13.12.99
      Landsgemeinde des aînés, Savièse
      Lärmschutz im Wallis, Visp
      Lawinenleitdämme Kippel und Wiler, Einweihung
      Le Conseil d`Etat à Strasbourg
      Les liaisons avec l`Italie, AG Sierre-Région, 26.11.98
      Les moulins valaisans, inventaire Pelet, 14.10.99
      Les routes valaisannes, Editorial VSS, novembre 1998
      Les transports, moteur de politique transfrontalière, 09.10.99
      Loi sur la protection de la nature, communiqué 30.11.98
      Lötschberg, Conférence Ferroviaire Romande Lausanne 19.11.98
      Manifestation A9, Berne, Place fédérale
      Maurice Métral, Légion d`honneur, Grône, 15.10.99
      Message aux cousins de Valais-Argentine, automne 1999
      Moderniser le rail, NF novembre 98
      Monnaies antiques du Mithraeum, Martigny 06.01.00
      Oberwalliser ASTAG, Gampel
      Obtention du prix ASPAN pour Finges, 16.10.98
      Orgue et rose de Valère, inauguration, Sion
      Ouverture autoroute A9 Sierre Ouest-Est, 18.11.99
      Ouverture de Agrovina, Martigny
      Ouverture de la Foire du Valais, Martigny, 02.10.99
      Ouverture de Sion Expo
      Ouverture du tunnel de Platta, Sion 03.11.99
      Passerelle à Farinet
      Percement tunnel de Hubil, Salquenen
      Plan d`action environnement et santé, Chermignon
      Plattenleger GV / AG carreleurs, Ausserberg
      PNR31 Dangers naturels, IUKB
      Pont sur le Rhône, Branson / Fully, 1er m3, 27.09.2004
      Prix Rünzi à M. Jean-Daniel Mudry, Sion, 10.09.99
      Pro Natura - Interview, 15.10.98
      Protection des papillons diurnes en Valais, 11.07.01
      Raccordement eaux usées à STEP Chandoline, 11.12.98
      Randaviadukt / S.Grund Innerorts / S.Balen Brücke , 27.11.98
      Réception de 2 présidents, Collège de St-Maurice
      Réception Mme Marie-Paule Zufferey, St-Luc, 12.05.99
      Réception Val-d`Illiez 1997
      Remise des diplômes ESTourisme, La Poste Visp, 26.06.99
      Remise du prix Binding, Fully
      Route Champlan - St-Raphaël, inauguration
      Route Sierre-Vissoie, travaux sécurité
      Salon du Livre de Jeunesse, St-Maurice
      Schutzmassnahmen Baltschiederbach - Spatenstich 09.04.01
      Sécateur d`Or, Sierre, Château de Villa
      Séminaire Multimont, Châteauneuf
      Sion Expo, ouverture 29.04.00
      Spatenstich A9 Oberwallis 18.09.97
      Spatenstich Sondierstollen A9 Umfahrung Visp 02.03.98
      Spatenstich/Début double voie CFF Salgesch-Leuk, 23.11.98
      Strasse Goppisberg - Greich, Einweihung, Greich
      Strasse Goppisberg-Greich, Spatenstich 08.06.00
      Strasse Niedergampel - Bratsch, Spatenstich
      Stratégie ferroviaire
      Tag des Waldes, OGA Brig
      Torrent des Marais, Grimentz
      Transports publics, conception cantonale, 28.03.00
      Traversée routière de Val-d`Illiez, 1ère pierre
      Tunnel Gamsen A9 - Durchschlag 20.04.2001
      Tunnel Stägjitschugge, Durchstich Sondierstollen
      Tunnels 2000 Forum Eurorégions, Genève 16.12.99
      Umbau Bahnhof Visp, Spatenstich
      Un Agenda 21 pour le Valais
      Vestiges archéologiques, Eglise de Martigny, 13.10.98
      Voeux / Wünsche 2004 du Conseil d`Etat, Sion
      Voeux du Conseil d`Etat aux Autorités, Sion 11.01.00
      VOV - GV Raron
      Waldbrand von Leuk, Info, Leuk
      Wiedereröffnung Killerhofbrücke, Stalden 18.06.98
      Y a-t-il une retraite pour les femmes ? Martigny, 01.10.99
      Zendenrat Visp, 26.04.00
      Zendenratssitzung Visp
Mon agenda

27-2-01  
Labels de qualité touristique Q , 13.12.99  

CÉRÉMONIE D`ATTRIBUTION DES LABELS DE QUALITÉ POUR LE TOURISME SUISSE
Centre du Parc, Martigny,13 décembre 1999


Après avoir connu une longue période de développement quantitatif, le tourisme valaisan se trouve aujourd`hui dans une phase de transition. L`objectif prioritaire, inscrit dans l`article premier de notre loi sur le tourisme, est d`engager résolument notre tourisme dans une ère de développement qualitatif.

L`offre touristique de notre canton supporte la comparaison avec celles de nos concurrents de l`Arc alpin. Certes, il nous reste encore à faire, notamment dans la modernisation de notre hébergement et de nos installations sportives et dans la diversification de nos animations. Mais là où il nous reste encore beaucoup à faire, c`est sans doute dans le domaine de la qualité des prestations.

La recherche de la qualité gagne en importance dans tous les domaines de notre existence et peut-être davantage encore lorsque nous sommes touristes. Nous voulons comparer et choisir ce qui nous paraît le meilleur pour ce que nous sommes prêts à débourser. Mais l`offre touristique s`élargit sans cesse et choisir devient de plus en plus difficile. Dans quelle station aller, dans quel hôtel descendre, à quelle manifestation participer? Alors, nous cherchons des repères, des signes de reconnaissance de la qualité.

Nous fêtons aujourd’hui Ste Lucie, dont le nom signifie « lumière » : or ce sont des lumières que nous cherchons dans la jungle du choix. Et parmi les lumières qui éclairent le choix, parmi les repères les plus importants, il y a la reconnaissance de la qualité des prestations touristiques par l`attribution d`un label.

La labellisation des prestations n`est pas une nouveauté. Elle existe dans l`industrie et dans le secteur des services depuis des années avec notamment la certification ISO. L`originalité du "Label de qualité pour le tourisme suisse", créé par les principales instances touristiques nationales, est d`avoir soumis son obtention à la formation d`un responsable de la qualité dans l`entreprise.

Ainsi, on ne distribue pas des étoiles ou des toques en fonction d`une qualité généralement, parfois arbitrairement, reconnue. On forme une personne de l`entreprise pour qu`elle acquiert le "savoir-faire qualité" qui, en cas de réussite, débouchera sur l`obtention du Label par son entreprise et pour qu`elle sensibilise à son tour ses collègues aux exigences de la qualité.

L`"organisation apprenante" (terme utilisé par les initiateurs de la démarche), avec 3 niveaux de formation et 3 degrés de labellisation, est particulièrement intéressante car elle permet à toute entreprise, quelle que soit sa taille, de s`adapter progressivement aux méthodes du management de la qualité. En offrant à ses hôtes des prestations constamment améliorées, l`entreprise se donne aussi de bonnes chances de réussite pour l`avenir.

L`opération Label de qualité pour le tourisme suisse est déjà un succès. Nous nous en réjouissons et ce d`autant plus que les entreprises valaisannes jouent admirablement le jeu puisqu`elles ont décroché le ¼ des labels distribués en Suisse à ce jour.

Aujourd`hui, ce sont 40 nouvelles entreprises de notre canton, formant un bel éventail de prestataires touristiques, qui se voient attribuer le Label de qualité pour le tourisme suisse. Et la lettre Q, la « vilaine lettre » de nos alphabets enfantins est devenue symbole d’excellence...

Nos compliments vont:

- aux entreprises récompensées ce soir et à celles qui les ont précédées sur le chemin de la qualité.

- aux instances nationales de notre tourisme pour leur très utile et intelligente initiative,

- à Valais Tourisme qui s`est fait, dans notre canton, le relais et l`ambassadeur du Label de qualité pour le tourisme suisse.

Développer la qualité, c’est développer DURABLEMENT : au nom du Gouvernement, c’est ce que je souhaite aux entreprises d’excellence qui font désormais et toujours davantage honneur au Valais. La qualité, c’est la vie : longue vie donc aux labellisés !

Jean-Jacques Rey-Bellet
Président du Conseil d`Etat