Les news
Mes interventions
      100e anniversaire du Nouvelliste, Sion
      1er coup de pioche 3e correction du Rhône, Fully 09.10.97
      25 ans au service de l`Etat, Im Dienste des Wallis, Sion
      40e du Tunnel du Grand-St-Bernard, Etroubles
      50 Jahre Str. St. Niklaus - Grächen, Kalpetran
      50e anniversaire de la TSR, Sion
      50e anniversaire FMMauvoisin SA, Verbier 29.01.98
      50e Forces Motrices du Grand-St-Bernard, Liddes
      A9 Riedbergtunnel, Anschlagsfeier, Steg, 23.09.2004
      Abbaye de Saint-Maurice
      Agrovina 2000, Martigny
      Air Expo, Sion 07.09.98
      Allocution 1er Août 2001 - Verbier (Bagnes)
      Aménagement des eaux / Wasserwirtschaft, Visp
      Assemblée Parlementaire de la Francophonie, Crans 10.01.00
      Ateliers de la Castalie, Monthey
      Autoverlad Simplon, Info
      Baltschieder, Einweihung / Eröffnung 17.11.02
      Bilan des dangers naturels 1999, Sion 02.05.00
      Complexe postal de Sion, inauguration 24.11.98
      Concept cantonal des transports 02.04.98
      Congrès PDCVR St-Maurice
      Conseil d`Etat du Tessin, Saas Fee 29.03.00
      Cruising Club Suisse, 49e AG, Sion
      Die nachhaltige Entwicklung der Berggebiete / Andermatt 11.10.02
      Dissolution de la brigade territoriale 10, Sion
      Editorial "L`air valaisan", TCS, 27.11.98
      Einweihung ARA Radet, Raron-Turtmann 19.09.98
      Einweihung der Strassen in Baltschieder
      Einweihung Werkstätte FO, Brig, 12.12.98
      Eröffnung Anschlussstrasse A9/A19, Brig, 15.12.98
      Eröffnung Autobahn A9 Visp-Brig 25.10.02
      Eröffnung Doppelspur-SBB Salgesch - Leuk
      Eröffnung Gondelbahn Saas-Fee Plattjen, 26.11.99
      Eröffnung Rhonebrücke Naters 27.06.97
      Etats généraux du développement durable, 05.10.01
      Fête des guides / Bergführer, Evolène, 13.06.99
      Foire du Valais, ouverture, Martigny
      Foire internationale de Liège, 12-14.02.00
      Genehmigung der A9-Teilstrecke Steg-Visp
      Gesetz über den Natur- und Heimatschutz, Mitteilung 30.11.98
      Halte CFF Salquenen / Haltestelle Salgesch
      Haute Ecole Valaisanne HEVs, inauguration, Sierre
      Inauguration Aquaparc, Bouveret, 04.11.99
      Inauguration contournement de Monthey - Collombey
      Inauguration de la Place du Midi, Sion
      Inauguration de la STEP d`Ayent, 24.10.97
      Inauguration de l`aménagement Cleuson-Dixence, 04.06.99
      Inauguration du Centre des Marmettes, Monthey
      Inauguration du pont-arc de Prolin, RC55
      Inauguration télés Vichères-Liddes, 12.12.98
      Journée Créativité dans le Tourisme, Sierre
      La 3e correction du Rhone / Die dritte Rhonekorrektion, Juni 2000
      Labels de qualité touristique Q , 13.12.99
      Landsgemeinde des aînés, Savièse
      Lärmschutz im Wallis, Visp
      Lawinenleitdämme Kippel und Wiler, Einweihung
      Le Conseil d`Etat à Strasbourg
      Les liaisons avec l`Italie, AG Sierre-Région, 26.11.98
      Les moulins valaisans, inventaire Pelet, 14.10.99
      Les routes valaisannes, Editorial VSS, novembre 1998
      Les transports, moteur de politique transfrontalière, 09.10.99
      Loi sur la protection de la nature, communiqué 30.11.98
      Lötschberg, Conférence Ferroviaire Romande Lausanne 19.11.98
      Manifestation A9, Berne, Place fédérale
      Maurice Métral, Légion d`honneur, Grône, 15.10.99
      Message aux cousins de Valais-Argentine, automne 1999
      Moderniser le rail, NF novembre 98
      Monnaies antiques du Mithraeum, Martigny 06.01.00
      Oberwalliser ASTAG, Gampel
      Obtention du prix ASPAN pour Finges, 16.10.98
      Orgue et rose de Valère, inauguration, Sion
      Ouverture autoroute A9 Sierre Ouest-Est, 18.11.99
      Ouverture de Agrovina, Martigny
      Ouverture de la Foire du Valais, Martigny, 02.10.99
      Ouverture de Sion Expo
      Ouverture du tunnel de Platta, Sion 03.11.99
      Passerelle à Farinet
      Percement tunnel de Hubil, Salquenen
      Plan d`action environnement et santé, Chermignon
      Plattenleger GV / AG carreleurs, Ausserberg
      PNR31 Dangers naturels, IUKB
      Pont sur le Rhône, Branson / Fully, 1er m3, 27.09.2004
      Prix Rünzi à M. Jean-Daniel Mudry, Sion, 10.09.99
      Pro Natura - Interview, 15.10.98
      Protection des papillons diurnes en Valais, 11.07.01
      Raccordement eaux usées à STEP Chandoline, 11.12.98
      Randaviadukt / S.Grund Innerorts / S.Balen Brücke , 27.11.98
      Réception de 2 présidents, Collège de St-Maurice
      Réception Mme Marie-Paule Zufferey, St-Luc, 12.05.99
      Réception Val-d`Illiez 1997
      Remise des diplômes ESTourisme, La Poste Visp, 26.06.99
      Remise du prix Binding, Fully
      Route Champlan - St-Raphaël, inauguration
      Route Sierre-Vissoie, travaux sécurité
      Salon du Livre de Jeunesse, St-Maurice
      Schutzmassnahmen Baltschiederbach - Spatenstich 09.04.01
      Sécateur d`Or, Sierre, Château de Villa
      Séminaire Multimont, Châteauneuf
      Sion Expo, ouverture 29.04.00
      Spatenstich A9 Oberwallis 18.09.97
      Spatenstich Sondierstollen A9 Umfahrung Visp 02.03.98
      Spatenstich/Début double voie CFF Salgesch-Leuk, 23.11.98
      Strasse Goppisberg - Greich, Einweihung, Greich
      Strasse Goppisberg-Greich, Spatenstich 08.06.00
      Strasse Niedergampel - Bratsch, Spatenstich
      Stratégie ferroviaire
      Tag des Waldes, OGA Brig
      Torrent des Marais, Grimentz
      Transports publics, conception cantonale, 28.03.00
      Traversée routière de Val-d`Illiez, 1ère pierre
      Tunnel Gamsen A9 - Durchschlag 20.04.2001
      Tunnel Stägjitschugge, Durchstich Sondierstollen
      Tunnels 2000 Forum Eurorégions, Genève 16.12.99
      Umbau Bahnhof Visp, Spatenstich
      Un Agenda 21 pour le Valais
      Vestiges archéologiques, Eglise de Martigny, 13.10.98
      Voeux / Wünsche 2004 du Conseil d`Etat, Sion
      Voeux du Conseil d`Etat aux Autorités, Sion 11.01.00
      VOV - GV Raron
      Waldbrand von Leuk, Info, Leuk
      Wiedereröffnung Killerhofbrücke, Stalden 18.06.98
      Y a-t-il une retraite pour les femmes ? Martigny, 01.10.99
      Zendenrat Visp, 26.04.00
      Zendenratssitzung Visp
Mon agenda

28-11-03  
Plan d`action environnement et santé, Chermignon  
La mobilité, voire l’auto-mobilité dans ses deux sens, et le souci de l’environnement
font partie de mes préoccupations quotidiennes. Aussi en tant que chef du département
en charge des transports et de l’environnement, j’ai plaisir à participer à cette
rencontre et je saisis volontiers cette occasion pour vous présenter les efforts
de l’Etat et les mouvements généraux en la matière. Lors de la candidature du
Valais pour les Jeux Olympiques 2006, un groupe de travail s’occupait spécialement
du développement durable. Pour maintenir un effet durable de cette candidature
qui n’a finalement pas été couronnée de succès, le Canton, persuadé de l’importance
et de la pertinence des valeurs défendues par la conférence de Rio en 1992, a
confirmé régulièrement son soutien à la Fondation pour le développement durable
des régions de montagne créée le 5 mars 1999. Avec elle, le Gouvernement a décidé
de s’engager dans la démarche d’un Agenda 21 cantonal, comme il en existe désormais
pour les cantons de Genève et du Jura, ou la ville de Neuchâtel). Après un premier
rapport Agenda 21 pour le Valais élaboré par un groupe de 21 personnalités issues
des milieux politiques, économiques, écologiques, sociaux et culturels, une décision
concernant cet Agenda 21 VS est pratiquement prête pour être présentée ces prochains
jours au Conseil d’Etat, et soumise au Grand Conseil en avril prochain. Sur le
plan fédéral, les Offices de la santé et de l’environnement ont élaboré un plan
d’action national de l’environnement et de la santé en réponse au constat que
la santé est déterminée également par notre environnement et que pour la promouvoir
il faut conjuguer les efforts. Votre région a saisi l’occasion de s’attaquer à
la tâche et d’esquisser un plan d’action environnement et santé pour Crans-Montana,
efforts qui sont couronnés par une belle palette de projets réalisés et la reconnaissance
sur le plan national à travers le prix reçu à Macolin en septembre dernier. Nous
vous en félicitons et nous en sommes fiers. Pour souligner l’importance qui est
attribué au développement durable sur le plan national les offices fédéraux concernés
ont défini une liste des indicateurs du développement durable. Cette liste permet
de suivre les évolutions en la matière. L’analyse publiée ce mois dans le rapport
« le développement durable en Suisse, indicateurs et commentaires », arrive à
la conclusion que de bonnes bases sont jetées mais que nous ne vivons pas que
des intérêts du capital environnement : non, nous empiétons également sur le capital
d’autres pays et des générations futures. Nous devons donc en prendre conscience
et continuer nos efforts rigoureusement. Si nous avons obtenu d’importants progrès
dans la qualité de l’air par exemple, il existe encore des déficits à combler
dans le trafic, dans l’utilisation des terrains et des espaces que nous devrons
combler. Une autre preuve de la pertinence du thème principal de votre projet
se lit dans le très récent congrès international qui a eu lieu à Genève. En effet
les responsables des transports des capitales et grandes villes se sont réunis
pour débattre de la mobilité douce, terme qui englobe la marche à pied et le vélo
en coordination avec les transports publics. Comment convaincre les automobilistes
d’abandonner leur voiture et opter pour un déplacement par moyen public ? Comment
protéger piétons et cyclistes et leur assurer toute la sécurité possible ? Telles
étaient les questions posées, qui rejoignent exactement les vôtres. Dans une région
de vacances et de sport par excellence comme celle-ci, contribuer à l’auto-mobilité
ne relève pas du superflu. La croissance de l’agglomération Crans-Montana, les
distances à parcourir pour accéder aux services, aux lieux de sport et aux places
de travail, le confort souhaité par les utilisateurs sont les éléments de ce cadre
de vie. Il s’agit de modifier ces conditions afin de résoudre les problèmes liés
au trafic régional à un prix abordable et au bénéfice de tout le monde. Votre
projet se situe à l’interface de différents secteurs, en particulier des secteurs
de la santé, de l’environnement et du social. 1. Il apporte des bienfaits directs
sur la santé et répond ainsi dans certaines parties au programme de promotion
de la santé approuvé par le Canton. Ainsi, augmenter la mobilité veut dire prévenir
des maladies dues à un manque d’exercice, diminuer les séquelles des accidents
du trafic, diminuer les maladies en lien avec la pollution de l’air. 2. Les impacts
positifs sur l’environnement résident dans une diminution bienvenue de la pollution
de l’air et du bruit. Le ralentissement des flux produira également une diminution
des accidents et une meilleure sécurisation des voies de transports. 3. En encourageant
les automobilistes à utiliser les transports publics, ils auront l’occasion de
nouer des contacts sociaux avec les autres utilisateurs, contacts à la fois plus
nombreux et plus agréables que lors des constats d’accident à l’amiable ! Votre
projet, et je m’en réjouis, contribue à la promotion de la santé de la population
et augmente le bien-être des habitants et des vacanciers de la région. C’est un
très bel exemple d’une démarche qui part des besoins des habitants et qui cherche
les solutions en intégrant toutes les personnes et institutions intéressées. Cette
manière de procéder, exigeante, est une condition importante pour l’implantation
et "l’acceptance" d’un projet qui touche autant de secteurs divers. Cette approche
globale du problème a le mérite d’offrir une plus-value pour tous. Communes et
habitants, vacanciers et commerçants, enfants et adultes en profiteront, nous
en sommes convaincus. Au nom du Gouvernement et en mon nom personnel, je tiens
à vous féliciter pour le défi que vous vous êtes lancé. Le prix gagné vous est
une première reconnaissance pour les efforts fournis. Votre projet servira d’exemple
pour d’autres régions, il est une invitation convaincante à prendre son avenir
en main. Nous vous souhaitons persévérance et force de conviction pour poursuivre
la défense et la promotion de la santé et de l’environnement, deux biens très
précieux entre tous puisque, tout simplement, notre vie en dépend.