Les news
Mes interventions
      100e anniversaire du Nouvelliste, Sion
      1er coup de pioche 3e correction du Rhône, Fully 09.10.97
      25 ans au service de l`Etat, Im Dienste des Wallis, Sion
      40e du Tunnel du Grand-St-Bernard, Etroubles
      50 Jahre Str. St. Niklaus - Grächen, Kalpetran
      50e anniversaire de la TSR, Sion
      50e anniversaire FMMauvoisin SA, Verbier 29.01.98
      50e Forces Motrices du Grand-St-Bernard, Liddes
      A9 Riedbergtunnel, Anschlagsfeier, Steg, 23.09.2004
      Abbaye de Saint-Maurice
      Agrovina 2000, Martigny
      Air Expo, Sion 07.09.98
      Allocution 1er Août 2001 - Verbier (Bagnes)
      Aménagement des eaux / Wasserwirtschaft, Visp
      Assemblée Parlementaire de la Francophonie, Crans 10.01.00
      Ateliers de la Castalie, Monthey
      Autoverlad Simplon, Info
      Baltschieder, Einweihung / Eröffnung 17.11.02
      Bilan des dangers naturels 1999, Sion 02.05.00
      Complexe postal de Sion, inauguration 24.11.98
      Concept cantonal des transports 02.04.98
      Congrès PDCVR St-Maurice
      Conseil d`Etat du Tessin, Saas Fee 29.03.00
      Cruising Club Suisse, 49e AG, Sion
      Die nachhaltige Entwicklung der Berggebiete / Andermatt 11.10.02
      Dissolution de la brigade territoriale 10, Sion
      Editorial "L`air valaisan", TCS, 27.11.98
      Einweihung ARA Radet, Raron-Turtmann 19.09.98
      Einweihung der Strassen in Baltschieder
      Einweihung Werkstätte FO, Brig, 12.12.98
      Eröffnung Anschlussstrasse A9/A19, Brig, 15.12.98
      Eröffnung Autobahn A9 Visp-Brig 25.10.02
      Eröffnung Doppelspur-SBB Salgesch - Leuk
      Eröffnung Gondelbahn Saas-Fee Plattjen, 26.11.99
      Eröffnung Rhonebrücke Naters 27.06.97
      Etats généraux du développement durable, 05.10.01
      Fête des guides / Bergführer, Evolène, 13.06.99
      Foire du Valais, ouverture, Martigny
      Foire internationale de Liège, 12-14.02.00
      Genehmigung der A9-Teilstrecke Steg-Visp
      Gesetz über den Natur- und Heimatschutz, Mitteilung 30.11.98
      Halte CFF Salquenen / Haltestelle Salgesch
      Haute Ecole Valaisanne HEVs, inauguration, Sierre
      Inauguration Aquaparc, Bouveret, 04.11.99
      Inauguration contournement de Monthey - Collombey
      Inauguration de la Place du Midi, Sion
      Inauguration de la STEP d`Ayent, 24.10.97
      Inauguration de l`aménagement Cleuson-Dixence, 04.06.99
      Inauguration du Centre des Marmettes, Monthey
      Inauguration du pont-arc de Prolin, RC55
      Inauguration télés Vichères-Liddes, 12.12.98
      Journée Créativité dans le Tourisme, Sierre
      La 3e correction du Rhone / Die dritte Rhonekorrektion, Juni 2000
      Labels de qualité touristique Q , 13.12.99
      Landsgemeinde des aînés, Savièse
      Lärmschutz im Wallis, Visp
      Lawinenleitdämme Kippel und Wiler, Einweihung
      Le Conseil d`Etat à Strasbourg
      Les liaisons avec l`Italie, AG Sierre-Région, 26.11.98
      Les moulins valaisans, inventaire Pelet, 14.10.99
      Les routes valaisannes, Editorial VSS, novembre 1998
      Les transports, moteur de politique transfrontalière, 09.10.99
      Loi sur la protection de la nature, communiqué 30.11.98
      Lötschberg, Conférence Ferroviaire Romande Lausanne 19.11.98
      Manifestation A9, Berne, Place fédérale
      Maurice Métral, Légion d`honneur, Grône, 15.10.99
      Message aux cousins de Valais-Argentine, automne 1999
      Moderniser le rail, NF novembre 98
      Monnaies antiques du Mithraeum, Martigny 06.01.00
      Oberwalliser ASTAG, Gampel
      Obtention du prix ASPAN pour Finges, 16.10.98
      Orgue et rose de Valère, inauguration, Sion
      Ouverture autoroute A9 Sierre Ouest-Est, 18.11.99
      Ouverture de Agrovina, Martigny
      Ouverture de la Foire du Valais, Martigny, 02.10.99
      Ouverture de Sion Expo
      Ouverture du tunnel de Platta, Sion 03.11.99
      Passerelle à Farinet
      Percement tunnel de Hubil, Salquenen
      Plan d`action environnement et santé, Chermignon
      Plattenleger GV / AG carreleurs, Ausserberg
      PNR31 Dangers naturels, IUKB
      Pont sur le Rhône, Branson / Fully, 1er m3, 27.09.2004
      Prix Rünzi à M. Jean-Daniel Mudry, Sion, 10.09.99
      Pro Natura - Interview, 15.10.98
      Protection des papillons diurnes en Valais, 11.07.01
      Raccordement eaux usées à STEP Chandoline, 11.12.98
      Randaviadukt / S.Grund Innerorts / S.Balen Brücke , 27.11.98
      Réception de 2 présidents, Collège de St-Maurice
      Réception Mme Marie-Paule Zufferey, St-Luc, 12.05.99
      Réception Val-d`Illiez 1997
      Remise des diplômes ESTourisme, La Poste Visp, 26.06.99
      Remise du prix Binding, Fully
      Route Champlan - St-Raphaël, inauguration
      Route Sierre-Vissoie, travaux sécurité
      Salon du Livre de Jeunesse, St-Maurice
      Schutzmassnahmen Baltschiederbach - Spatenstich 09.04.01
      Sécateur d`Or, Sierre, Château de Villa
      Séminaire Multimont, Châteauneuf
      Sion Expo, ouverture 29.04.00
      Spatenstich A9 Oberwallis 18.09.97
      Spatenstich Sondierstollen A9 Umfahrung Visp 02.03.98
      Spatenstich/Début double voie CFF Salgesch-Leuk, 23.11.98
      Strasse Goppisberg - Greich, Einweihung, Greich
      Strasse Goppisberg-Greich, Spatenstich 08.06.00
      Strasse Niedergampel - Bratsch, Spatenstich
      Stratégie ferroviaire
      Tag des Waldes, OGA Brig
      Torrent des Marais, Grimentz
      Transports publics, conception cantonale, 28.03.00
      Traversée routière de Val-d`Illiez, 1ère pierre
      Tunnel Gamsen A9 - Durchschlag 20.04.2001
      Tunnel Stägjitschugge, Durchstich Sondierstollen
      Tunnels 2000 Forum Eurorégions, Genève 16.12.99
      Umbau Bahnhof Visp, Spatenstich
      Un Agenda 21 pour le Valais
      Vestiges archéologiques, Eglise de Martigny, 13.10.98
      Voeux / Wünsche 2004 du Conseil d`Etat, Sion
      Voeux du Conseil d`Etat aux Autorités, Sion 11.01.00
      VOV - GV Raron
      Waldbrand von Leuk, Info, Leuk
      Wiedereröffnung Killerhofbrücke, Stalden 18.06.98
      Y a-t-il une retraite pour les femmes ? Martigny, 01.10.99
      Zendenrat Visp, 26.04.00
      Zendenratssitzung Visp
Mon agenda

28-5-04  
Inauguration de la Place du Midi, Sion  
C’est en voisin, presque en bordier, que je goûte l’honneur et le plaisir d’être
associé à cette fête d’inauguration. De semaine en semaine, sur le chemin qui
mène de mon bureau place des Cèdres au Palais du Gouvernement ou encore à la salle
du Grand Conseil, j’ai pu suivre la magnifique métamorphose du lieu où nous sommes
réunis. Parce que je vis dans ce quartier 5 à 6 jours par semaine avant de rentrer
me coucher à l’ombre de la Dent-du ... Midi, mais aussi de par ma formation d’ingénieur
et surtout ma fonction de conseiller d’Etat en charge du réseau des routes cantonales
dont cet axe fait encore partie, je me réjouis vraiment avec vous de la qualité
de l’oeuvre réalisée. C’est là l’aboutissement d’une longue marche d’approche
à laquelle les services de mon Département ont été techniquement, juridiquement
et financièrement associés : pensez donc, il y a fallu successivement deux conseillers
d’Etat et trois ingénieurs cantonaux ! Ce type d’aménagement, celui d’une place
polyvalente, figure parmi les défis les plus difficiles. Après les décennies de
la voiture-reine, on recherche aujourd’hui, là où une séparation totale n’est
pas possible ou judicieuse, une cohabitation intelligente entre l’homme et le
véhicule. On ne réussit que si l’on prend en compte, dès le début des études,
les objectifs à priori très différents que sont la qualité de vie et d’habitat,
la sécurité des usagers, la conservation ou la revalorisation du site, l’accessibilité
des commerces et les espaces indispensables aux transports publics. L’habileté
des concepteurs n’est donc jamais secondaire ! Aujourd`hui, la Place du Midi s’affirme
comme un théâtre privilégié de cette cohabitation. Scénaristes et metteurs en
scène de la pièce qui s’y joue chaque jour ne se sont pas contentés de refaire
le décor, le revêtement, les bancs et les arbres. Ils ont replacé l’homme dans
le premier rôle, lui permettant d’évoluer et de faire des rencontres au coeur
même d’un ensemble bâti préexistant. De ce fait, ils ont accordé au trafic le
second rôle et courageusement mis la voiture au pas de l’homme. Reconnaissons
ensemble que le conflit entre homme et véhicule n’est qu’artificiel : c’est toujours
d’hommes et de femmes qu’il s’agit, à pied ou en voiture, seul leur vêtement change,
de tissu ou de métal selon qu’ils sont piétons ou automobilistes. Le problème,
c’est que le comportement change selon l’habit, l’automobiliste ayant tendance
à oublier qu’il est aussi et plus souvent piéton ! Chaque passager, chaque passagère
connaît le petit miroir qui est discrètement placé au dos du pare-soleil. Il porte
un bien joli nom : miroir de courtoisie. La réussite de cette place, c’est d’avoir
déplacé la courtoisie du dos du pare-soleil pour l’installer au volant ! Oui,
les autorités politiques et le talent de l’architecte de cette oeuvre ont réussi
un double bel exploit ; ils méritent nos félicitations et même notre admiration
pour avoir osé. En plus d’une cohabitation décidément réussie, leur engagement
et celui de tous les intervenants, ingénieurs et entrepreneurs, offre aux habitants
et aux hôtes de Sion un superbe espace de rencontre. Une capitale se distingue
par la qualité de ses places, qui doivent inviter à la rencontre. L’importance
de places conviviales est plus sensible encore en cette époque d’incertitude et
de solitude : la place du Midi, en écho à celle de la Planta chargée d’histoire,
répond désormais vraiment à la vocation de Sion-capitale et aux besoins de ce
temps. Sa valeur grandira encore à l’avenir, au fur et à mesure de l’appropriation
qui en sera faite par chacune et chacun. La fréquentation des débuts est déjà
signe d’adoption ! J’aurai encore plusieurs occasions, dans les prochains mois,
de me pencher sur des dossiers sédunois. Nul doute que l’excellente collaboration
qui préside aux relations entre la commune de Sion et mon département permettra
d’autres succès : je m’en réjouis déjà. « Les hommes ne sont pas faits pour les
places, mais les places sont faites pour eux », écrivait un autre Jean-Jacques,
Rousseau celui-là. Peu importe le sens qu’il y mettait, cette phrase convient
à merveille à l’occasion. Profitons dès lors pleinement de cette nouvelle Place
du Midi, miroir de courtoisie et espace de rencontre.